Tag: up until now (今まで)
up until now (今まで)
意味
「今まで」とは、現在の時点に至るまでの期間を指します。
例文
英文: She is studying harder than ever up until now.
She is studying harder than ever up until now.
訳: 彼女は今まで以上に一生懸命勉強しています。
英文: Up until now, everything has gone smoothly.
Up until now, everything has gone smoothly.
訳: 今まで、全てが順調に進んでいます。
英文: Has anything unexpected happened up until now?
Has anything unexpected happened up until now?
訳: 今までに何か予期せぬことは起こりましたか？
英文: Up until now, he had never been late for work.
Up until now, he had never been late for work.
訳: 今まで、彼は一度も仕事に遅れたことがありませんでした。
英文: She was unaware of the problem up until now.
She was unaware of the problem up until now.
訳: 彼女は今までその問題に気づいていませんでした。
英文: I have worked hard up until now to achieve my goals.
I have worked hard up until now to achieve my goals.
訳: 私は目標を達成するために今まで一生懸命働いてきました。
英文: Up until now, their plan has been a success.
Up until now, their plan has been a success.
訳: 今までのところ、彼らの計画は成功しています。
英文: This project has been handled perfectly up until now.
This project has been handled perfectly up until now.
訳: このプロジェクトは今まで完璧に進められてきました。