Tag: This is for you. (これはあなたのためです)
意味
「これはあなたのためです」は、何かを相手のために用意したことを伝える表現です。英語では ‘This is for you.’ といいます。
例文
英文: This is for you, from me.
This is for you, from me.
訳: これは私からあなたへのものです。
英文: This is for you to keep.
This is for you to keep.
訳: これはあなたが持っておくためのものです。
英文: This is for you to use at home.
This is for you to use at home.
訳: これは家で使うためのものです。
英文: This is for you to help with your studies.
This is for you to help with your studies.
訳: これは勉強の助けになるためのものです。
英文: This is for you as a gift.
This is for you as a gift.
訳: これはプレゼントとしてあなたにあげるものです。
英文: This is for you because you helped me.
This is for you because you helped me.
訳: あなたが手伝ってくれたからこれはあなたのためです。
英文: This is for you to read.
This is for you to read.
訳: これはあなたに読んでほしいものです。
英文: This is for you, take it.
This is for you, take it.
訳: これはあなたのためのものです、どうぞ。