Tag: that’s all (それだけ)
that’s all (それだけ)
意味
「それだけ」は、話や行動が完了したこと、または追加がないことを示します。
例文
英文: She is explaining everything, and that’s all.
She is explaining everything, and that’s all.
訳: 彼女がすべて説明して、それで終わりです。
英文: That’s all I have to say about this topic.
That’s all I have to say about this topic.
訳: このトピックについて私が言うことはそれだけです。
英文: Is that all you need from me?
Is that all you need from me?
訳: 私に必要なものはそれだけですか。
英文: He said that’s all he could do to help.
He said that’s all he could do to help.
訳: 彼はそれが助けるためにできる全てだと言いました。
英文: I was writing the report, and that’s all I had to finish.
I was writing the report, and that’s all I had to finish.
訳: レポートを書いていて、それが終わらせるべき全てでした。
英文: That’s all I have received so far.
That’s all I have received so far.
訳: これまでに受け取ったのはそれだけです。
英文: That will be all for today’s presentation.
That will be all for today’s presentation.
訳: 今日のプレゼンテーションはそれで全てです。
英文: That’s all that was required for the project.
That’s all that was required for the project.
訳: それがプロジェクトに必要だった全てです。