Tag: see you next time (また次回)
see you next time (また次回)
意味
「また次回」は、別れの際に次回会うことを約束する丁寧な表現です。
例文
英文: I am leaving now, so see you next time!
I am leaving now, so see you next time!
訳: 今出発するので、また次回会いましょう!
英文: We say “see you next time” at the end of every meeting.
We say “see you next time” at the end of every meeting.
訳: 毎回の会議の終わりに「また次回」と言います。
英文: Will you say “see you next time” to everyone?
Will you say “see you next time” to everyone?
訳: みんなに「また次回」と言いますか。
英文: She said “see you next time” as she left the room.
She said “see you next time” as she left the room.
訳: 彼女は部屋を出る時に「また次回」と言いました。
英文: They were waving and saying “see you next time.”
They were waving and saying “see you next time.”
訳: 彼らは手を振りながら「また次回」と言っていました。
英文: I have often said “see you next time” to my friends after class.
I have often said “see you next time” to my friends after class.
訳: 授業の後で友達に「また次回」とよく言います。
英文: We will say “see you next time” after the presentation.
We will say “see you next time” after the presentation.
訳: プレゼンテーションの後に「また次回」と言う予定です。
英文: The phrase “see you next time” was said by everyone in the room.
The phrase “see you next time” was said by everyone in the room.
訳: 「また次回」というフレーズが部屋の全員によって言われました。