Tag: rather (ではなく)
rather (ではなく)
意味
「rather」は、選択や比較において「～ではなく」「むしろ」「あるいは」という意味を持ちます。
例文
英文: I would rather stay home than go to the party.
I would rather stay home than go to the party.
訳: 私はパーティーに行くよりも家にいたいです。
英文: He would rather read a book than watch TV.
He would rather read a book than watch TV.
訳: 彼はテレビを見るよりも本を読む方が好きです。
英文: I would rather have coffee than tea.
I would rather have coffee than tea.
訳: 私はお茶よりコーヒーを飲みたいです。
英文: She would rather walk than take a bus.
She would rather walk than take a bus.
訳: 彼女はバスに乗るより歩く方が好きです。
英文: Rather than go out, we decided to stay in.
Rather than go out, we decided to stay in.
訳: 外に出るよりも、私たちは家にいることにしました。
英文: I’d rather not discuss it right now.
I’d rather not discuss it right now.
訳: 今はそのことについて話したくないです。
英文: I rather enjoy spending time with my family.
I rather enjoy spending time with my family.
訳: 私は家族と過ごす時間をむしろ楽しんでいます。
英文: Rather than complaining, try to find a solution.
Rather than complaining, try to find a solution.
訳: 文句を言うよりも、解決策を見つけてみてください。
この単語は以下のテストにも出ます：
-
過去問題英検2級-2023第2回読解問題練習 The Science of False Starts
翻訳と回答が記載された PDF をダウンロードしてください。 ダウンロード The Science of False Starts 誤ったスタートの科学 Say it! 翻訳を表示 A shot is fired at the beginning of a running race to tell athletes to start moving. ランニングレースの開始時に、選手たちに動き出す合図として発砲されます。 Say it! 翻訳を表示 If one of the athletes moves before the shot is fired, it is known as a “false start,” and the athlete…