Tag: presented「盛り付けられている」
presented (盛り付けられている)
意味
「盛り付けられている」とは、料理や物が特定の方法で配置され、美しく見えるように提供されている状態を指します。
例文
英文: The chef is presenting the dish beautifully.
The chef is presenting the dish beautifully.
訳: シェフが料理を美しく盛り付けています。
英文: The food is presented in an artistic way.
The food is presented in an artistic way.
訳: 食べ物が芸術的に盛り付けられています。
英文: How is the dessert presented at this restaurant?
How is the dessert presented at this restaurant?
訳: このレストランではデザートはどのように盛り付けられていますか？
英文: The dishes were presented elegantly during the banquet.
The dishes were presented elegantly during the banquet.
訳: 宴会中、料理は上品に盛り付けられていました。
英文: While they were dining, they noticed how carefully the food was presented.
While they were dining, they noticed how carefully the food was presented.
訳: 食事中に、彼らは料理がどれほど丁寧に盛り付けられているかに気付きました。
英文: I have seen many dishes presented in unique ways at this restaurant.
I have seen many dishes presented in unique ways at this restaurant.
訳: このレストランでユニークな盛り付けの料理をたくさん見たことがあります。
英文: You will be amazed by how beautifully the meals are presented here.
You will be amazed by how beautifully the meals are presented here.
訳: ここでは料理がどれほど美しく盛り付けられているかに驚くでしょう。
英文: The food was presented in a way that impressed everyone.
The food was presented in a way that impressed everyone.
訳: 食べ物は皆を感動させるような形で盛り付けられていました。