英文: I want to own my own house one day.
🔊 Say it!

I want to own my own house one day.

訳: いつか自分の家を持ちたいです。(いつかじぶんのいえをもちたいです。)

英文: She has her own car.
🔊 Say it!

She has her own car.

訳: 彼女は自分の車を持っています。(かのじょはじぶんのくるまをもっています。)

英文: He is proud of his own achievements.
🔊 Say it!

He is proud of his own achievements.

訳: 彼は自分の達成を誇りに思っています。(かれはじぶんのたっせいをほこりにおもっています。)

英文: Everyone has their own opinion.
🔊 Say it!

Everyone has their own opinion.

訳: 誰もが自分の意見を持っています。(だれもがじぶんのいけんをもっています。)

英文: This is my own creation.
🔊 Say it!

This is my own creation.

訳: これは私の独自の創作です。(これはわたしのどくじのそうさくです。)

英文: I finally have my own room.
🔊 Say it!

I finally have my own room.

訳: やっと自分の部屋を持ちました。(やっとじぶんのへやをもちました。)

英文: You need to find your own way.
🔊 Say it!

You need to find your own way.

訳: 自分の道を見つける必要があります。(じぶんのみちをみつけるひつようがあります。)

英文: Everyone should respect their own privacy.
🔊 Say it!

Everyone should respect their own privacy.

訳: 誰もが自分のプライバシーを尊重するべきです。(だれもがじぶんのぷらいばしーをそんちょうするべきです。)