Tag: never mind (気にしないで)
never mind (気にしないで)
意味
「never mind」は、相手に心配しないように伝えるための表現です。「気にしないで」「忘れてください」などの意味で使われます。
例文
英文: Never mind, it’s not important.
Never mind, it’s not important.
訳: 気にしないで、それは重要じゃないです。
英文: Oh, never mind, I’ll do it myself.
Oh, never mind, I’ll do it myself.
訳: ああ、気にしないで、自分でやるよ。
英文: Never mind, I found it already.
Never mind, I found it already.
訳: 気にしないで、もう見つけたよ。
英文: Never mind, just leave it there.
Never mind, just leave it there.
訳: 気にしないで、そこに置いておいて。
英文: Never mind, we can fix it later.
Never mind, we can fix it later.
訳: 気にしないで、後で直せばいいよ。
英文: Never mind, I didn’t mean to upset you.
Never mind, I didn’t mean to upset you.
訳: 気にしないで、あなたを怒らせるつもりじゃなかったんだ。
英文: Never mind, it’s not your fault.
Never mind, it’s not your fault.
訳: 気にしないで、それは君のせいじゃないよ。
英文: Never mind, I’ll ask someone else.
Never mind, I’ll ask someone else.
訳: 気にしないで、他の人に聞いてみるよ。