Tag: leave the company (会社を去る)
leave the company (会社を去る)
意味
「会社を去る」とは、職場を辞めることを意味します。
例文
英文: He is planning to leave the company next month.
He is planning to leave the company next month.
訳: 彼は来月、会社を去る予定です。
英文: She leaves the company when she finds a better job.
She leaves the company when she finds a better job.
訳: 彼女はより良い仕事を見つけたときに会社を去ります。
英文: Are you thinking about leaving the company?
Are you thinking about leaving the company?
訳: 会社を辞めることを考えていますか？
英文: He left the company after ten years of service.
He left the company after ten years of service.
訳: 彼は10年間勤務した後、会社を辞めました。
英文: She was leaving the company when her colleagues surprised her with a farewell party.
She was leaving the company when her colleagues surprised her with a farewell party.
訳: 彼女が会社を去ろうとしたとき、同僚が送別会で驚かせました。
英文: I have left the company to start my own business.
I have left the company to start my own business.
訳: 私は自分のビジネスを始めるために会社を辞めました。
英文: He will leave the company at the end of this year.
He will leave the company at the end of this year.
訳: 彼は今年の終わりに会社を去る予定です。
英文: The decision to leave the company was made after much consideration.
The decision to leave the company was made after much consideration.
訳: 会社を去るという決定は慎重に検討した後になされました。