Tag: it’s too cold to play outside (外で遊ぶには寒すぎます)

it’s too cold to play outside (外で遊ぶには寒すぎます)

「外で遊ぶには寒すぎます」は、屋外の活動が気温の低さのために適していないことを表す表現です。

英文: The kids are saying, “It’s too cold to play outside today.”

The kids are saying, “It’s too cold to play outside today.”

訳: 子供たちは「今日は外で遊ぶには寒すぎる」と言っています。

英文: In winter, they always say, “It’s too cold to play outside.”

In winter, they always say, “It’s too cold to play outside.”

訳: 冬には彼らはいつも「外で遊ぶには寒すぎる」と言います。

英文: Is it too cold to play outside now?

Is it too cold to play outside now?

訳: 今、外で遊ぶには寒すぎますか？

英文: Yesterday, it was too cold to play outside, so we stayed indoors.

Yesterday, it was too cold to play outside, so we stayed indoors.

訳: 昨日は外で遊ぶには寒すぎたので、家の中にいました。

英文: They were saying, “It’s too cold to play outside” all morning.

They were saying, “It’s too cold to play outside” all morning.

訳: 彼らは午前中ずっと「外で遊ぶには寒すぎる」と言っていました。

英文: I have never thought it was too cold to play outside.

I have never thought it was too cold to play outside.

訳: 外で遊ぶには寒すぎると思ったことは一度もありません。

英文: It will be too cold to play outside tomorrow.

It will be too cold to play outside tomorrow.

訳: 明日は外で遊ぶには寒すぎるでしょう。

英文: The outdoor game was canceled because it was too cold to play outside.

The outdoor game was canceled because it was too cold to play outside.

訳: 外で遊ぶには寒すぎたため、屋外の試合が中止されました。