Tag: It’s my favorite (それは私のお気に入りです)
英文: It’s
mine; I found it first.
訳: それは私のものです; 私が最初に見つけました。(それはわたしのものです; わたしがさいしょにみつけました。)
英文: Don’t
touch it; it’s
mine!
訳: 触らないで; それは私のものです！(さわらないで; それはわたしのものです！)
英文: I bought it; it’s
mine now.
訳: 私が買った; それは今私のものです。(わたしがかった; それはいまわたしのものです。)
英文: It’s
mine, and I’m
proud of it.
It’s
mine, and I’m
proud of it.
訳: それは私のもので、私はそれを誇りに思っています。(それはわたしのもので、わたしはそれをほこりにおもっています。)
英文: If you think it’s
yours, you’r
e wrong; it’s
mine!
If you think it’s
yours, you’r
e wrong; it’s
mine!
訳: それがあなたのものであると思うなら、あなたは間違っています; それは私のものです！(それがあなたのものであるとおもうなら、あなたはまちがっています; それはわたしのものです！)
英文: It’s mine; I worked hard for it.
It’s mine; I worked hard for it.
訳: それは私のものです; 私はそれのために一生懸命働きました。(それはわたしのものです; わたしはそれのためにいっしょうけんめいはたらきました。)
英文: I don’t want to share it; it’s mine!
I don’t want to share it; it’s mine!
訳: 私はそれを共有したくない; それは私のものです！(わたしはそれをきょうゆうしたくない; それはわたしのものです！)