Tag: in the long run (長い目で見れば)
in the long run (長い目で見れば)
意味
「長い目で見れば」は、時間が経った後の結果や影響を考えることを指します。
例文
英文: He is exercising because it will help in the long run.
He is exercising because it will help in the long run.
訳: 彼は運動しています。それが長い目で見て役立つからです。
英文: Healthy habits benefit you in the long run.
Healthy habits benefit you in the long run.
訳: 健康的な習慣は、長い目で見ればあなたに利益をもたらします。
英文: Will this investment pay off in the long run?
Will this investment pay off in the long run?
訳: この投資は長い目で見て利益を生むのでしょうか？
英文: The decision proved beneficial in the long run.
The decision proved beneficial in the long run.
訳: その決定は長い目で見て有益であると証明されました。
英文: They were saving money because it would help in the long run.
They were saving money because it would help in the long run.
訳: 長い目で見て役立つので、彼らはお金を貯めていました。
英文: I have learned that patience pays off in the long run.
I have learned that patience pays off in the long run.
訳: 忍耐は長い目で見れば報われるということを学びました。
英文: This strategy will succeed in the long run.
This strategy will succeed in the long run.
訳: この戦略は長い目で見れば成功するでしょう。
英文: Efforts made today are often rewarded in the long run.
Efforts made today are often rewarded in the long run.
訳: 今日行った努力は、長い目で見れば報われることが多いです。