Tag: how about「どうですか」
How about (どうですか)
意味
「どうですか」は、提案や意見を求めるときに使われる表現です。英語の “How about” に相当します。
例文
英文: How about going to the beach?
How about going to the beach?
訳: ビーチに行くのはどうですか?
英文: How about some coffee?
How about some coffee?
訳: コーヒーはどうですか?
英文: How about inviting more people to the event?
How about inviting more people to the event?
訳: イベントにもっと人を招待するのはどうですか?
英文: They were suggesting, “How about trying a different approach?”
They were suggesting, “How about trying a different approach?”
訳: 「別のアプローチを試してみるのはどうですか?」と提案していました。
英文: How about we meet tomorrow to discuss further?
How about we meet tomorrow to discuss further?
訳: さらに話し合うために明日会うのはどうですか?
英文: The proposal will be considered, but how about other alternatives?
The proposal will be considered, but how about other alternatives?
訳: 提案は検討されますが、他の選択肢はどうですか?