Tag: get one free)

1つ無料でもらう (get one free)

「1つ無料でもらう」は、特定の数量の商品を購入した際に、追加の商品が無料で提供されるプロモーションを指します。英語で “get one free” と表記されます。

英文: They are buying two pizzas to get one free.

They are buying two pizzas to get one free.

訳: 彼らは2つのピザを買って、1つを無料でもらっています。

英文: This shop offers a deal where you get one free for every three items you buy.

This shop offers a deal where you get one free for every three items you buy.

訳: この店では、3つ購入すると1つ無料でもらえる特典があります。

英文: Will I get one free if I buy two?

Will I get one free if I buy two?

訳: 2つ買えば1つ無料でもらえますか？

英文: We got one free when we purchased the meal set.

We got one free when we purchased the meal set.

訳: 私たちは食事セットを購入したときに1つ無料でもらいました。

英文: They were explaining the promotion when we got one free.

They were explaining the promotion when we got one free.

訳: 彼らがプロモーションを説明しているとき、私たちは1つ無料でもらいました。

英文: I have gotten one free several times at this store.

I have gotten one free several times at this store.

訳: この店で何度も1つ無料でもらったことがあります。

英文: You will get one free if you buy three items.

You will get one free if you buy three items.

訳: 3つ購入すると、1つ無料でもらえます。

英文: The free item was given when I bought two.

The free item was given when I bought two.

訳: 2つ購入したとき、無料のアイテムが提供されました。