Tag: Dear (親愛なる)
dear (親愛なる)
意味
「dear」は、親しみを込めた呼びかけとして使われる形容詞です。「親愛なる」「大切な」「愛しい」などの意味を持ちます。
例文
英文: Dear friend, I miss you.
Dear friend, I miss you.
訳: 親愛なる友よ、私はあなたが恋しいです。
英文: I wrote a letter to my dear mother.
I wrote a letter to my dear mother.
訳: 親愛なる母に手紙を書きました。
英文: Dear John, I hope you are doing well.
Dear John, I hope you are doing well.
訳: 親愛なるジョン、あなたが元気でいることを願っています。
英文: My dear friend, you are always in my heart.
My dear friend, you are always in my heart.
訳: 親愛なる友よ、あなたはいつも私の心の中にいます。
英文: Dear sir, I am writing to inquire about the job opening.
Dear sir, I am writing to inquire about the job opening.
訳: 親愛なる先生、求人の件でお尋ねしたいことがあります。
英文: I hold dear the memories of our time together.
I hold dear the memories of our time together.
訳: 私は私たちの一緒に過ごした時間の思い出を大切にしています。
英文: My dear, please take care of yourself.
My dear, please take care of yourself.
訳: 親愛なるあなた、自分を大切にしてください。
英文: The letter began with a dear greeting.
The letter began with a dear greeting.
訳: 手紙は親愛なる挨拶から始まりました。