Tag: can’t wait「待ちきれない」
can’t wait (待ちきれない)
意味
「待ちきれない」とは、何かを楽しみにしていて、早くそれが起こることを望む気持ちを表します。
例文
英文: She is so excited that she can’t wait for the trip.
She is so excited that she can’t wait for the trip.
訳: 彼女はとても楽しみにしていて、旅行が待ちきれません。
英文: I can’t wait to see my family again.
I can’t wait to see my family again.
訳: また家族に会うのが待ちきれません。
英文: Can’t you wait until tomorrow?
Can’t you wait until tomorrow?
訳: 明日まで待てませんか？
英文: He couldn’t wait to open his birthday present last week.
He couldn’t wait to open his birthday present last week.
訳: 彼は先週、誕生日プレゼントを開けるのが待ちきれませんでした。
英文: While they were waiting, they kept saying they couldn’t wait to see the show.
While they were waiting, they kept saying they couldn’t wait to see the show.
訳: 彼らは待っている間、「ショーが待ちきれない」と何度も言っていました。
英文: I have been looking forward to the concert and I can’t wait!
I have been looking forward to the concert and I can’t wait!
訳: コンサートをずっと楽しみにしていて、もう待ちきれません！
英文: You will love the surprise! I can’t wait to show you.
You will love the surprise! I can’t wait to show you.
訳: あなたはこのサプライズを気に入るはず！早く見せたいです。
英文: The movie is being released next month, and fans can’t wait!
The movie is being released next month, and fans can’t wait!
訳: その映画は来月公開される予定で、ファンは待ちきれません！