Tag: can’t believe (信じられない)

Can’t Believe (信じられない)

「信じられない」とは、何かが現実や真実であることが驚きや困惑を伴って信じがたい状況を表します。

英文: I can’t believe I passed the test!

I can’t believe I passed the test!

訳: 私が試験に合格したなんて信じられません！

英文: She can’t believe how fast time has passed.

She can’t believe how fast time has passed.

訳: 彼女は時間がどれだけ早く過ぎたか信じられません。

英文: Can you believe this news?

Can you believe this news?

訳: このニュースを信じられますか？

英文: I couldn’t believe my eyes when I saw the painting.

I couldn’t believe my eyes when I saw the painting.

訳: その絵を見たとき、自分の目を信じられませんでした。

英文: He was saying things I couldn’t believe.

He was saying things I couldn’t believe.

訳: 彼は信じられないようなことを言っていました。

英文: Have you ever heard something you couldn’t believe?

Have you ever heard something you couldn’t believe?

訳: 信じられないようなことを聞いたことがありますか？

英文: I will never believe what he said yesterday.

I will never believe what he said yesterday.

訳: 昨日彼が言ったことは絶対に信じません。

英文: It’s hard to believe how beautiful the view is.

It’s hard to believe how beautiful the view is.

訳: この景色がどれだけ美しいか信じがたいです。