Tag: but(でも)
英文: I like coffee, but I prefer tea.
I like coffee, but I prefer tea.
訳: 私はコーヒーが好きですが、紅茶の方が好きです。(わたしはコーヒーがすきですが、こうちゃのほうがすきです。)
英文: He’s young but very talented.
訳: 彼は若いですが、とても才能があります。(かれはわかいですが、とてもさいのうがあります。)
英文: The task is hard, but we can do it.
The task is hard, but we can do it.
訳: その仕事は難しいですが、私たちはできます。(そのしごとはむずかしいですが、わたしたちはできます。)
英文: She was tired, but she continued working.
She was tired, but she continued working.
訳: 彼女は疲れていましたが、仕事を続けました。(かのじょはつかれていましたが、しごとをつづけました。)
英文: The weather is bad, but let’s go out anyway.
The weather is bad, but let’s go out anyway.
訳: 天気は悪いですが、それでも外出しましょう。(てんきはわるいですが、それでもがいしゅつしましょう。)
英文: I know it’s late, but can you help me?
I know it’s late, but can you help me?
訳: 遅いことは分かっていますが、手伝ってもらえますか？(おそいことはわかっていますが、てつだってもらえますか？)
英文: She didn’t
like the movie, but everyone else did.
She didn’t
like the movie, but everyone else did.
訳: 彼女はその映画が好きではありませんでしたが、他のみんなは好きでした。(かのじょはそのえいががすきではありませんでしたが、ほかのみんなはすきでした。)