Tag: 40% off (40%割引)

40% off (40%割引)

「40% off」は、元の価格から40%の割引を意味します。

英文: The shoes are 40% off today.

The shoes are 40% off today.

訳: 今日、その靴は40%割引です。

英文: You can get 40% off on all items.

You can get 40% off on all items.

訳: すべての商品が40%割引です。

英文: The store is offering 40% off on jackets.

The store is offering 40% off on jackets.

訳: 店舗ではジャケットが40%割引です。

英文: This sweater is 40% off this weekend.

This sweater is 40% off this weekend.

訳: このセーターは今週末40%割引です。

英文: You can buy this for 40% off the regular price.

You can buy this for 40% off the regular price.

訳: 通常価格から40%割引で購入できます。

英文: Everything is 40% off today only.

Everything is 40% off today only.

訳: 今日はすべての商品が40%割引です。

英文: The sale offers 40% off on selected items.

The sale offers 40% off on selected items.

訳: セールでは選ばれた商品が40%割引です。

英文: Get 40% off on all summer clothes!

Get 40% off on all summer clothes!

訳: すべての夏の服が40%割引です！