Tag: 問題ないですか？ (Is that OK?)
問題ないですか？ (Is that OK?)
意味
「問題ないですか？」は、相手に提案や状況が許容範囲内かどうか確認する表現です。英語で “Is that OK?” と表記されます。
例文
英文: I am checking with her now. Is that OK?
I am checking with her now. Is that OK?
訳: 彼女に確認していますが、それで問題ないですか？
英文: He asks, “Is that OK with you?”
He asks, “Is that OK with you?”
訳: 彼は「それで大丈夫ですか？」と尋ねます。
英文: Will it be OK if we arrive late?
Will it be OK if we arrive late?
訳: 遅れて到着しても問題ないですか？
英文: She asked me, “Is that OK?”
She asked me, “Is that OK?”
訳: 彼女は「それで大丈夫？」と私に聞きました。
英文: He was asking me repeatedly, “Is that OK?”
He was asking me repeatedly, “Is that OK?”
訳: 彼は繰り返し「それで大丈夫ですか？」と尋ねていました。
英文: I have confirmed the details. Is that OK?
I have confirmed the details. Is that OK?
訳: 詳細を確認しました。それで問題ないですか？
英文: I will send it tomorrow. Is that OK?
I will send it tomorrow. Is that OK?
訳: 明日送ります。それで問題ないですか？
英文: The plan was shared with everyone. Is that OK?
The plan was shared with everyone. Is that OK?
訳: 計画は全員に共有されました。それで問題ないですか？
この単語は以下のテストにも出ます：
-
From: Thomas Murphy
翻訳を表示 From: Thomas Murphy トーマス・マーフィーから Say it! To: Hannah Murphy ハンナ・マーフィーへ Say it! Date: November 3 日付: 11月3日 Say it! Subject: Dinner for you and Jack 件名: あなたとジャックの夕食 Say it! Hi Hannah, こんにちは、ハンナ Say it! Mom and I have to work late tonight, so we won’t be home for dinner. 今夜は母さんと私は遅くまで働かなければならないので、夕食には帰りません。 Say it! Will you…